Quỷ cốc toán mệnh người sinh năm Can Quý

Giờ Quý Sửu: LIỄU HOA Y TRÚC

Presentation43- am duong ngu hanh do so cua 10 Thien CanDịch: Hoa liễu nương bụi trúc
Giải: Chủ kiến bất định hạnh hữu y bàng
Dịch: Không có chủ trương may nhờ có chổ dựa

Giờ Quý Mão: XUÂN LAN THU CÚC
Dịch: Hoa Lan mùa xuân, hoa Cúc mùa thu
Giải: Nhất sinh tận thị giai cảnh
Dịch: Suốt đời đều gặp hoàn cảnh thuận lợi

Giờ Quý Tỵ: KHÔ MỘC ĐÃI XUÂN
Dịch: Cây khô đợi mùa xuân
Giải: Gian nan vị ngộ nghi tĩnh dĩ đãi thời
Dịch: Gian nan chưa gặp thời nên yên tĩnh đợi thời

Giờ Quý Mùi: VÃNG TIẾT HOÀNG HOA
Dịch: Hoa cúc về tiết muộn
Giải: Lão vận hanh thông
Dịch: Về già gặp hanh thông

Giờ Quý Dậu: TRÌ NGƯ THOÁT VÕNG
Dịch: Cá trong ao thoát lưới
Giải: Tai ương dĩ thoát chuyển họa vi phúc
Dịch: Thoát khỏi tai ương chuyển họa thành phước

Giờ Quý Hợi: TRÚC TRƯỢNG HÓA LONG
Dịch: Gậy trúc hóa thành rồng
Giải: Hung đa trí mưu biến hóa vô cùng
Dịch: Lòng nhiều mưu trí biến hóa khôn lường

BẠCH NGỌC LY TRẦN Cách
Thiều quang nhiễm nhiễm thôi nhân lão
Phong cảnh tiêu sơ lạc diệp thu
Vũ phú vân phiên thiên bất định
Phong cuồng hoa nộn tử hi thu
Tri quân đa hợp cao nhân ý
Thán ngã thường chiêu tiểu bối cừu
Tá vấn sinh bình hà xứ thị
Du tiên kinh quốc phá dương châu

Dịch: NGỌC TRẮNG KHÔNG VƯỚNG BỤI
Ánh sáng thiều quang thấm thoát thôi thúc tuổi già
Phong cảnh tiêu điều lá thu rụng
Mưa rơi mây phủ chẳng rõ cơ trời ra sao
Hoa non trước cơn lốc nên kết trái ít
Biết tính nhà ngươi hợp với những bậc cao nhân
Thường than thở với ta là hay bị bọn tiểu nhân thù ghét
Nếu muốn hỏi nên giữ cuộc sống ở nơi nào
Thời nên đến chốn dương châu ở đó lộng lẫy như cảnh tiên

CƠ NGHIỆP (Cơ Nghiệp)
Bình sinh lập sự hảo doanh thành
Tranh nại thời gian lịch vạn trình
Ngư phủ tiều lang hồ hải khách
Phùng thời ưng toái vãng niên vân
Dịch:
Thuở bình sinh sự nghiệp nhờ doanh thương mà thành công
Biết tranh đấu phải trải qua muôn nổi gian nan.
Chàng ngư phủ hay gã tiều phu đều là khách hải hồ
Nếu gặp thời cũng toại nguyện như lúc tuổi già.

HUYNH ĐỆ (Anh em)
Thiên biên lịch trận phi song chích
Hoa tạ hoàng hôn nguyệt mãn đình
Tiếu ngạo tự tri thời thế sự
Tường đầu tu trúc tự thanh thanh
Dịch:
Chim bay lưng trời gặp mưa gió bay từng cặp riêng lẻ
Lúc hoàng hôn hoa rụng thì ánh trăng tràn ngập đầy sân
Vui đùa vì đã biết rõ thời thế
Bên góc tường cây trúc tự nhiên xanh tươi

HÀNH TÀNG (Sự nghiệp)
Giang san lịch biến ly kỳ ngộ
Thủy khấu âm nhân khứ vãng tân
Phú quý khóa ngưu tu đắc lộc
Mã ngưu tiêu tức hữu giai danh
Dịch:
Non sông đã trải khắp cảnh ngộ ly kỳ
Ở trên bến nước có người đàn bà hỏi thăm bến đò
Việc giàu sang đợi đến năm Sửu mới gặp bước
Những năm Sửu năm Ngọ mới có tin vui về danh vọng.

HÔN NHÂN (Vợ Chồng)
Đan sơn loan phụng cư sơn ổn
Nhứt phiến trung tâm trục thủy tân
Âu lộ bất phương trùng đổi hí
Bán trì xuân thủy vạn gia xuân
Dịch:
Ở nơi núi đỏ chim loan chim phụng sống rất yên ổn
Một tấm lòng ngay rong ruổi nơi bến nước
Cò vạc vui vẻ từng cặp đùa giỡn
Nửa chiếc ao xuân muôn nhà bao trùm không khí mùa xuân

TỬ TỨC (Con Cái)
Nhất hoa ngủ thị thục phân phương
Tường ngoại tà chi phân ngoại hương
Tối thị hậu phương đào lý dị
Ngọc đường kim mã khả thừa đương
Dịch:
Một bông hoa năm cánh tỏa nhị hương thơm ngát
Ở ngoài tường một cành cây đâm vào chia xẻ mùi hương
Đặc biệt là ở vườn sau có đào lý rất dị kỳ
Thật xứng đáng là Kim mã ngọc đường
(Kim mã ngọc đường: có tài về văn học)

THU THÀNH (Mãn cuộc)
Tri quân năng hướng tinh kỳ hạ
Khán thử long xà tức nhật hành
Hồi thủ cố hương thiên vạn lý
Mộng hồn lưu thủy đáo thành chung
Dịch:
Biết rõ nhà ngươi thường hướng về chổ cờ quạt
Hãy coi những ngày Thìn ngày Tỵ mà xuất hành
Ngoảnh đầu lại thì cố hương đã Cách xa muôn dặm
Giấc mộng dường như trôi theo giòng nước đến chốn thần kinh.

Cùng Danh Mục

Liên Quan Khác

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *